Also, fetchGit now runs in O(1) memory since we pipe the output of
'git archive' directly into unpackTarball() (rather than first reading
it all into memory).
We can now convert Rust Errors to C++ exceptions. At the Rust->C++ FFI
boundary, Result<T, Error> will cause Error to be converted to and
thrown as a C++ exception.
