Check basic `repl-overlays` functionality.
@args --repl-overlays
@args ${PWD}/extra_data/repl-overlay-packages-is-pkgs.nix
  nix-repl> pkgs
  { default = "my package"; }