diff --git a/src/lib/Hydra/Controller/Jobset.pm b/src/lib/Hydra/Controller/Jobset.pm
index 529a456b..4947f982 100644
--- a/src/lib/Hydra/Controller/Jobset.pm
+++ b/src/lib/Hydra/Controller/Jobset.pm
@@ -162,7 +162,7 @@ sub edit : Chained('jobsetChain') PathPart Args(0) {
     requireProjectOwner($c, $c->stash->{project});
 
     $c->stash->{template} = 'edit-jobset.tt';
-    $c->stash->{edit} = 1;
+    $c->stash->{edit} = !defined $c->stash->{params}->{cloneJobset};
     $c->stash->{cloneJobset} = defined $c->stash->{params}->{cloneJobset};
     $c->stash->{totalShares} = getTotalShares($c->model('DB')->schema);
 }
diff --git a/src/root/jobset.tt b/src/root/jobset.tt
index e07cbb6e..63ef29b9 100644
--- a/src/root/jobset.tt
+++ b/src/root/jobset.tt
@@ -51,7 +51,7 @@
       <ul class="dropdown-menu">
         [% INCLUDE menuItem title="Edit configuration" icon="icon-edit" uri=c.uri_for(c.controller('Jobset').action_for('edit'), c.req.captures) %]
         [% INCLUDE menuItem title="Delete this jobset" icon="icon-trash" uri="javascript:deleteJobset()" %]
-        [% INCLUDE menuItem title="Clone this jobset" uri=c.uri_for(c.controller('Jobset').action_for('edit'), c.req.captures, { clone => 1 }) %]
+        [% INCLUDE menuItem title="Clone this jobset" uri=c.uri_for(c.controller('Jobset').action_for('edit'), c.req.captures, { cloneJobset => 1 }) %]
         [% INCLUDE menuItem title="Evaluate this jobset" uri="javascript:confirmEvaluateJobset()" %]
       </ul>
     </li>