Some people want to avoid using registries at all on their system; Instead
of having to add --no-registries to every command, this commit allows to
set use-registries = false in the config. --no-registries is still allowed
everywhere it was allowed previously, but is now deprecated.
Co-authored-by: Eelco Dolstra <edolstra@gmail.com>
