See the note in the test.
We don't want these flags showing up for commands where they are
irrelevant.
Eventually, this needs a proper fix, but it need not be a blocker for
stabilize: for a quick-n-dirty punt, just put these flags behind the
`nix-command` unstable feature.
This is fine because they are only relevant for commands which we don't
need to stabilize for a while.