Also, add rules to allow fixed-output derivations to access the network. These rules are sufficient to build stdenvDarwin without any __sandboxProfile magic.