Remove unnecessary comment

src/lib/Hydra/Helper/Nix.pm

@@ -44,11 +44,6 @@ sub getHydraConfig {
     my $conf = $ENV{"HYDRA_CONFIG"} || (Hydra::Model::DB::getHydraPath . "/hydra.conf");
     my %opts = (%Hydra::Config::configGeneralOpts, -ConfigFile => $conf);
     if (-f $conf) {
-
-        # Please keep these options in sync with corresponding
-        # `Catalyst::Plugin::ConfigLoader` configuration in `Hydra.pm`
-        # This is necessary in order to maintain consistent interpretation
-        # of the config by the various hydra components.
         my %h = new Config::General(%opts)->getall;
 
         $hydraConfig = \%h;