The /bin/sh interpreter on Solaris doesn't understand $(...) syntax for running
sub-shells. Consequently, this test fails on Solaris. To remedy the situation,
the script either needs to be run by /bin/bash -- which is non-standard --, or
it needs to use the ancient but portable `...` syntax.