That way we
1. Don't have to recompute them several times
2. Can compute them in a place where we know the type of the parent
derivation, meaning that we don't need the casting dance we had before
Once a build is done, get back to the original derivation, and register
all the newly built outputs for this derivation.
This allows Nix to work properly with derivations that don't have all
their build inputs available − thus allowing garbage collection and
(once it's implemented) binary substitution
