diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-eol-1.err.exp b/tests/functional/lang/parse-fail-eol-1.err.exp
similarity index 72%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-eol-1.err.exp
rename to tests/functional/lang/parse-fail-eol-1.err.exp
index 3f5a5c22c..f7f79b460 100644
--- a/tests/functional/lang/eval-fail-eol-1.err.exp
+++ b/tests/functional/lang/parse-fail-eol-1.err.exp
@@ -1,5 +1,5 @@
 error: undefined variable 'invalid'
-       at /pwd/lang/eval-fail-eol-1.nix:2:1:
+       at «stdin»:2:1:
             1| # foo
             2| invalid
              | ^
diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-eol-1.nix b/tests/functional/lang/parse-fail-eol-1.nix
similarity index 100%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-eol-1.nix
rename to tests/functional/lang/parse-fail-eol-1.nix
diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-eol-2.err.exp b/tests/functional/lang/parse-fail-eol-2.err.exp
similarity index 72%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-eol-2.err.exp
rename to tests/functional/lang/parse-fail-eol-2.err.exp
index ff13e2d55..f7f79b460 100644
--- a/tests/functional/lang/eval-fail-eol-2.err.exp
+++ b/tests/functional/lang/parse-fail-eol-2.err.exp
@@ -1,5 +1,5 @@
 error: undefined variable 'invalid'
-       at /pwd/lang/eval-fail-eol-2.nix:2:1:
+       at «stdin»:2:1:
             1| # foo
             2| invalid
              | ^
diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-eol-2.nix b/tests/functional/lang/parse-fail-eol-2.nix
similarity index 100%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-eol-2.nix
rename to tests/functional/lang/parse-fail-eol-2.nix
diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-eol-3.err.exp b/tests/functional/lang/parse-fail-eol-3.err.exp
similarity index 72%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-eol-3.err.exp
rename to tests/functional/lang/parse-fail-eol-3.err.exp
index ada3c5ecd..f7f79b460 100644
--- a/tests/functional/lang/eval-fail-eol-3.err.exp
+++ b/tests/functional/lang/parse-fail-eol-3.err.exp
@@ -1,5 +1,5 @@
 error: undefined variable 'invalid'
-       at /pwd/lang/eval-fail-eol-3.nix:2:1:
+       at «stdin»:2:1:
             1| # foo
             2| invalid
              | ^
diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-eol-3.nix b/tests/functional/lang/parse-fail-eol-3.nix
similarity index 100%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-eol-3.nix
rename to tests/functional/lang/parse-fail-eol-3.nix
diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-path-slash.err.exp b/tests/functional/lang/parse-fail-path-slash.err.exp
similarity index 77%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-path-slash.err.exp
rename to tests/functional/lang/parse-fail-path-slash.err.exp
index e3531d352..0407543a1 100644
--- a/tests/functional/lang/eval-fail-path-slash.err.exp
+++ b/tests/functional/lang/parse-fail-path-slash.err.exp
@@ -1,5 +1,5 @@
 error: path has a trailing slash
-       at /pwd/lang/eval-fail-path-slash.nix:6:12:
+       at «stdin»:6:12:
             5| # and https://nixos.org/nix-dev/2016-June/020829.html
             6| /nix/store/
              |            ^
diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-path-slash.nix b/tests/functional/lang/parse-fail-path-slash.nix
similarity index 100%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-path-slash.nix
rename to tests/functional/lang/parse-fail-path-slash.nix
diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-set.err.exp b/tests/functional/lang/parse-fail-set.err.exp
similarity index 65%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-set.err.exp
rename to tests/functional/lang/parse-fail-set.err.exp
index 6dd646e11..2f77406a7 100644
--- a/tests/functional/lang/eval-fail-set.err.exp
+++ b/tests/functional/lang/parse-fail-set.err.exp
@@ -1,5 +1,5 @@
 error: undefined variable 'x'
-       at /pwd/lang/eval-fail-set.nix:1:3:
+       at «stdin»:1:3:
             1| 8.x
              |   ^
             2|
diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-set.nix b/tests/functional/lang/parse-fail-set.nix
similarity index 100%
rename from tests/functional/lang/eval-fail-set.nix
rename to tests/functional/lang/parse-fail-set.nix