Without this (minor) change, the options set using "--option" or read from nix.conf were parsed but not used.