Previously, IFDs would be built within the eval store, even though one
is typically using `--eval-store` precisely to *avoid* local builds.
Because the resulting Nix expression must be copied back to the eval
store in order to be imported, this requires the eval store to trust
the build store's signatures.
(cherry picked from commit c3942ef85ffbd83391410fbf012f1de366d2463c)