This requires adding `nix` to its own closure which is a bit unfortunate,
but as it is optional (the test will be disabled if `OUTER_NIX` is unset) it
shouldn't be too much of an issue.
(Ideally this should go in another derivation so that we can build Nix and run
the test independently, but as the tests are running in the same derivation
as the build it's a bit complicated to do so).
Before, processConnection wanted to know a user name and user id, and
`nix-daemon --stdio`, when it isn't proxying to an underlying daemon,
would just assume "root" and 0. But `nix-daemon --stdio` (no proxying)
shouldn't make guesses about who holds the other end of its standard
streams.
Now processConnection takes an "auth hook", so `nix-daemon` can provide
the appropriate policy and daemon.cc doesn't need to know or care what
it is.
The `remote-store` test loads the `user-env` one to test nix-env when
using the daemon, but actually does it incorrectly because every test
starts (in `common.sh`) by resetting the value of `NIX_REMOTE`, meaning
that the `user-env` test will never use the daemon.
Fix this by setting `NIX_REMOTE_` before sourcing `user-env.sh` in the
`remote-store` test, so that `NIX_REMOTE` is correctly set inside the
test
