With -vvvv, the ProgressBar was polluting the stderr of the child, messing up its \2 message to the parent.
Broken atm