diff --git a/src/nix/daemon.cc b/src/nix/daemon.cc
index 43d2f8f86..6dcd7f94d 100644
--- a/src/nix/daemon.cc
+++ b/src/nix/daemon.cc
@@ -82,7 +82,7 @@ struct AuthorizationSettings : Config {
 
           > **Note**
           >
-          > Trusted users (set in [`trusted-users`](#conf-trusted-users)) can always to connect to the Nix daemon.
+          > Trusted users (set in [`trusted-users`](#conf-trusted-users)) can always connect to the Nix daemon.
         )"};
 };